Новые уроки венгерского языка
Популярное
Облако тегов
- Будапешт Венгрия Виктор Орбан Изучение венгерского языка Интерактивные уроки венгерского языка Коронавирус в Венгрии Мишкольц Петер Сийярто Президент Венгрии Янош Адер автовокзалы Венгрии акции в магазинах Венгрии венгерская граница венгерская кухня венгерские праздники венгерский онлайн венгерский язык выучить венгерский граница коронавирус кроссворды на венгерском магазины Будапешта новости Венгрии отдых в Венгрии правительство Венгрии праздники Венгрии праздники в Венгрии работа в Венгрии слова на венгерском спорт в Венгрии угорська мова уроки венгерского уроки венгерского языка учим венгерский учим венгерский язык форинты цены в Будапеште цены в Венгрии шаг за шагом этнические венгры
0
Самое длинное слово венгерского языка, согласно Книге рекордов Гиннесса 1996 года — megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért, содержащее 44 буквы. meg-szent-ség-telen-ít-hetetlen-ség-es-kedés-e-i-tek-ért
Разберём по частям:
meg — придаёт глаголу характер завершённости
szent — «святой»
ség — суффикс, делающий предыдущее прилагательное существительным «святость, таинство»
telen — суффикс отрицания для предмета «несвятость, скверна, нечестивость»
ít — формирует глалол из существительного «осквернять, позорить»
hetetlen — суффикс отрицания для действия «невозможность осквернения, позора, нечестивости»
ség — суффикс, делающий существительное из прилагательного
es — суффикс, делающий прилагательное из существительного «неосквернённый»
kedés — суффикс постоянного повторяющегося привычного действия
e — суффикс принадлежности к лицу ед. числа
i — выражает множественность предмета; только сразу после гласных, за исключением именительного падежа не в притяжательной форме (szentségei — «[ваши/его] таинства»; tollaid — «твои ручки»)
tek — притяжательный суффикс второго лица множественного числа
ért — суффикс, обозначающий «потому что», «по причине», «так как», «из-за»
Один из возможных переводов на русский: «по причине вашей (стойкой) неоскверняемости».
При использовании материалов с сайта, гиперссылка на MyHungary.Net обязательна!
Самое длинное слово венгерского языка
- Опубликовал: Laszlo
- Дата: 2014.08.25, 22:44
Самое длинное слово венгерского языка, согласно Книге рекордов Гиннесса 1996 года — megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért, содержащее 44 буквы. meg-szent-ség-telen-ít-hetetlen-ség-es-kedés-e-i-tek-ért Разберём по частям:
meg — придаёт глаголу характер завершённости
szent — «святой»
ség — суффикс, делающий предыдущее прилагательное существительным «святость, таинство»
telen — суффикс отрицания для предмета «несвятость, скверна, нечестивость»
ít — формирует глалол из существительного «осквернять, позорить»
hetetlen — суффикс отрицания для действия «невозможность осквернения, позора, нечестивости»
ség — суффикс, делающий существительное из прилагательного
es — суффикс, делающий прилагательное из существительного «неосквернённый»
kedés — суффикс постоянного повторяющегося привычного действия
e — суффикс принадлежности к лицу ед. числа
i — выражает множественность предмета; только сразу после гласных, за исключением именительного падежа не в притяжательной форме (szentségei — «[ваши/его] таинства»; tollaid — «твои ручки»)
tek — притяжательный суффикс второго лица множественного числа
ért — суффикс, обозначающий «потому что», «по причине», «так как», «из-за»
Один из возможных переводов на русский: «по причине вашей (стойкой) неоскверняемости».
Читайте нас в Telegram
- Категория: Венгерский язык
Также рекомендуем:
Фонетический строй венгерского языкаЕсли хочешь говорить по-венгерски правильно, ты не должен забывать о грамматике. Грамматика показывает по каким правилам ты можешь составлять предложения из отдельных слов. Слова на венгерском- Суффиксы в венгерском языкеПредлагаем к изучению перечень суффиксов венгерского языка. -t - винительный падеж существительного -k - множественное число существительного -ban - где (в ком / в чем) -ben - где (в ком / в чем)
- Учим слова на венгерском языке. Урок 1 - Главные выражения.Предлагаем к изучению первые слова на венгерском языке. Урок 1 - Главные выражения. Jónapot! - Добрый день. Jóestét! - Добрый вечер. Viszlát! - До свидания. Igen - Да. Nem - Нет.
Видео уроки венгерского языка в картинках. Тема - Действия, движенияПредлагаем к просмотру видео урок венгерского языка в картинках. Тема - Действия, движения.
Курс венгерского языка, Энико СийУчебник представляет собой лекционный курс, состоящий из следующих разделов: грамматика, тексты, словарь новых слов, упражнения. В приложении собраны грамматические таблицы, а также словари. Автор:
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
